Click the
Cover Picture or Title to purchase this item from Amazon.com -- a new browser
window will open.
 The New Version is Nice, But...
Diva (DVD)
|
Watched a copy of this recently and noticed that, apparently for Political Correctness, there have been at least some changes in the English subtitles -- one that jumped out at me was the change in one character's nickname from a racially insulting (but appropriate both for the character and for the characters who called him that) term to something else a little less loaded.
While i wouldn't have noticed if i hadn't seen it theatrically at first release, it did jar a little.
Other than that, five stars all the way, right up to the scene involving the elevator. |
|
